Непубличный макет для проверки · Перевод предварительный, проверка носителем языка ещё не выполнена
Даже в незнакомой обстановке
правовая информация должна быть
понятной.
Жильё, работа и договоры, вопросы пребывания и семьи в Корее. Последовательно опишите свою ситуацию и узнайте, что стоит уточнить дальше.
В первом письме достаточно кратко описать ситуацию. Документы, удостоверяющие личность, не нужны.
Что вас
беспокоит?
Знать юридические термины необязательно. Выберите тему, наиболее близкую к вашей ситуации.
Зарплата и выплата 퇴직금
Вы можете обратиться по вопросам зарплаты за работу в Южной Корее или выплаты при прекращении трудовых отношений по корейскому законодательству (퇴직금).
Открыть раздел →Жильё, аренда и залог
Вы можете обратиться по вопросам договора, залога или расходов на ремонт жилья, в котором живёте в Южной Корее.
Открыть раздел →Деньги, договоры и потребительские вопросы
Здесь можно узнать, как обратиться по денежным сделкам между частными лицами и вопросам договоров или возврата средств при сделках с предпринимателями.
Открыть раздел →Несчастные случаи и возмещение ущерба
Здесь можно узнать, как обратиться по ущербу от ДТП и других происшествий и вопросам возмещения в гражданском порядке.
Открыть раздел →Иммиграция и пребывание в стране
Вы можете обратиться по заявлениям, связанным с пребыванием в стране, или если получили уведомление иммиграционного органа.
Открыть раздел →Решения и меры административных органов
Здесь можно узнать, как обратиться по решениям и мерам административных органов, кроме иммиграционных.
Открыть раздел →Развод и семейные отношения
Здесь можно узнать, как обратиться по разводу с участием иностранного супруга и связанным семейным и имущественным вопросам.
Открыть раздел →Наследование, имущество и долги
Здесь можно узнать, как обратиться по наследственным вопросам, связанным с родственниками или имуществом в Корее и за рубежом.
Открыть раздел →Это общая информация, помогающая описать ситуацию. Она не является юридической консультацией по конкретному делу и не подтверждает наличие прав или определённый исход дела.
Материалы по делам
Все материалы по деламОпубликованных материалов по делам пока нет.
Правовые руководства содержат общие рекомендации по подготовке, а материалы по делам — отдельные тексты, прошедшие проверку перед публикацией. Различайте эти два вида информации.
Сначала разберёмся,
затем вместе определим следующие шаги.
Мы отдельно объясняем каждый этап — от получения обращения до обсуждения возможности поручить нам работу. Само отправление письма не означает принятия поручения и не гарантирует немедленного реагирования.
Описание ситуации
Кратко опишите проблему, когда она возникла и удобный для вас язык. Не прикладывайте конфиденциальные документы к первому письму.
Получение письма и первичное рассмотрение
Мы рассматриваем информацию, направленную на [email protected]. При необходимости можем попросить дополнительные пояснения.
Назначение подходящего адвоката
После рассмотрения обращения планируется назначить подходящего адвоката с учётом обстоятельств дела для дальнейших разъяснений.
Отдельное согласование объёма и стоимости
До поручения работы отдельно уточняются и согласуются её объём, стоимость, предполагаемые сроки и другие необходимые условия.
Разъяснения и работа в согласованных пределах
Если достигнута отдельная договорённость, разъяснения или работа осуществляются в установленных пределах и на согласованных условиях.
В ИИ-переводе возможны ошибки. Это не услуга устного перевода в реальном времени; точность всех переводов не гарантируется.
Находим подход к делу
совместными усилиями.
Правовая поддержка благодаря сотрудничеству адвокатов разных направлений
LAW FIRM CHANGCHUN (법무법인(유한) 창천) объединяет усилия адвокатов разных направлений для правовой поддержки с учётом конкретных обстоятельств. Это многоязычное руководство помогает иностранным жителям Кореи описать ситуацию и обратиться по электронной почте.
Официальная информация о Changchun · Официальные направления работы · Как добраться: официальный сайт
Начните с одного письма
Кратко напишите, что произошло и какие вопросы вы хотите уточнить.
Кнопка только открывает почтовое приложение. Письмо не отправляется автоматически. Если приложение не открывается, скопируйте адрес.